Au-delà de la "transaction sans lien de dépendance" entre certaines parties contractuelles dans le cadre d'une relation spéciale, l'objectif de ces orientations est d'identifier les moyens de rendre compte des violations des droits de l'homme dans ...