اتخذت لركوب: التقاضي نموذج المنصة الرقمية

| الإنجليزية اسبانيول


 

اتخذت لركوب: التقاضي نموذج منصةرقمية( الإنجليزية )

يسر شبكة ILAW تقديم هذا التقرير ، المأخوذ في جولة: التقاضي على نموذج المنصة الرقمية ، الذي يحاول الاستجابة لطلبات أعضاء شبكة ILAW وغيرهم لإجراء تحليل مقارن حول التقاضي الذي يجري في جميع أنحاء العالم ضد المنصات الرقمية مثل Uber و Foodora و Deliveroo وغيرها الكثير.

المقال الافتتاحي لجيسون موير لي ونيكولا كونتوريس، يستطلع القضايا الرئيسية التي رفعها العمال ضد المنصات الرقمية المتعلقة بوجود علاقة عمل - سواء للاعتراض على الفصل الجائر، أو المطالبة بأجر معين أو استحقاق معين أو القدرة على الانضمام إلى نقابة والاستفادة من اتفاق جماعي. كما يحيط المقال علما بالحالات الرئيسية التي تتحدى جوانب أخرى من نموذج المنصة الرقمية، بما في ذلك على سبيل المثال، استخدام بنود التحكيم لتجنب التقاضي بشأن وضع العمالة. وفي حين أن الاتجاه يتجه بالتأكيد نحو إيجاد علاقة عمل، فإن الفقه القضائي مختلط بين البلدان (وداخل البلدان). يؤطر المقال بشكل مفيد السوابق القضائية حول العديد من التكتيكات التي تستخدمها شركات المنصات الرقمية لتجنب المساءلة. الجزء الثاني من هذا التقرير هو ملخص للقرارات القضائية الرئيسية المتعلقة بالمنصات الرقمية، بما في ذلك ملخصات القضايا من كل منطقة والأخبار والتحليلات ذات الصلة.

والتقرير الكامل متاح باللغتين الانكليزية والإسبانية.


اتخذت لركوب: التقاضي نموذج المنصة الرقمية

ترجمة

"اقتصاد العربات": التقاضي من قضية العمل

مستودع الأسلحة القانونية: استراتيجيات الشركات "اقتصاد العربات" لتجنب الالتزامات

  • ويعامل العمال كمتعاقدين مستقلين.
  • شروط التعويض.
  • علاقة تعاقدية ثلاثية.
  • التكنولوجيا مقابل شركة خدمات النقل.
  • الشركة الفرعية مقابل الشركة الأم.
  • شرط التحكيم الإلزامي والمدفوعات مقدما كبيرة لبدء المطالبات.
  • المنازعات التي تخضع للقانون الأجنبي.
  • التغلب على القوانين المصممة لاستهدافهم.
  • تشغيل أو، والأفضل من ذلك، يختبئ على مرأى من الجميع.
  • الاستنتاجات.

الحالات: كيف كان حال العمال والنقابات والحكومات

  • تجاهل التسمية – مادة على شكل.
  • فهم التحكم الرقمي.
  • التكنولوجيا مقابل شركة خدمات النقل.
  • علاقة تعاقدية ثلاثية.
  • الشركة الفرعية مقابل الشركة الأم.
  • شروط التحكيم الإلزامي مع تكاليف مقدمة كبيرة.
  • المنازعات التي تخضع للقانون الأجنبي.
  • التغلب على القوانين المصممة لاستهدافهم.

الدروس والتوصيات

  • استراتيجية التقاضي.
  • التعاريف والنهج.
  • انفاذ.

ملخص القرارات القضائية الرئيسية

موظف، مقاول مستقل أو الطريق الثالث؟

أستراليا

  • غوبتا - بورتييه باسيفيك بي تي واي المحدودة؛ أوبر أستراليا Pty Ltd t/a أوبر إيتس [2020] FWCFB 1698.
  • رجب سليمان ضد راسييه باسيفيك بي تي واي المحدودة [2019] FWC 4807 (12 يوليو 2019).
  • كلوغر ضد فودورا أستراليا Pty المحدودة [2018] FWC 6836.
  • بالاج ضد راسييه باسيفيك بي تي واي المحدودة [2018] FWC 2579.
  • كاسيريس ضد راسييه باسيفيك V.O.F. [2017] FWC 6610.

بلجيكا

  • ملف ن °: 187 – FR – 20200707.

البرازيل

  • مارسيو فييرا جاكوب ضد أوبر دو برازيل Tecnologia المحدودة, RR – 1000123-89.2017.5.02.0038.
  • ADPF 449 / مدافع.
  • كونفليتو دي Competência Nº 164.544 - MG (2019/0079952-0).

كندا

  • الاتحاد الكندي لعمال البريد (CUPW) ضد شركة فودورا (2020) OLRB
  • القضية رقم: 1346-19-R ("فودورا").

شيلي

  • ألفارو فيليبي أريدوندو مونتويا وبيديدوس يا شيلي سبا.

فرنسا

  • السيد X ضد أوبر فرنسا وأوبر BV الحكم رقم 374.
  • السيد ب. ضد خذ تناول الطعام بسهولة (الحكم N 1737).

ألمانيا

  • القضية رقم 9 AZR 102/20.

إيطاليا

  • كاس. n. 1663/2020 (فودورا)
  • يفتالم باريجي ضد فقط أكل إيطاليا.

الاتحاد الأوروبي

  • ب ضد شبكة توصيل يودل.

هولندا

  • تسليم ضد. اتحاد الحركة التجارية الهولندية .

نيوزيلندا

  • أتاباتو أراشيجي ضد راسييه نيوزيلندا المحدودة وأوبر بي في

جنوب أفريقيا

  • أوبر جنوب أفريقيا للخدمات التكنولوجية (PTY) المحدودة - الاتحاد الوطني للخدمة العامة
  • وعمال الحلفاء (NUPSAW) (2018).
  • أوبر جنوب أفريقيا للخدمات التكنولوجية (PTY) المحدودة - الاتحاد الوطني للخدمة العامة
  • وعمال الحلفاء (NUPSAW) (2017).

كوريا الجنوبية

  • دو هيون كواك - سوكار وآخرون

إسبانيا

  • رايدر ضد غلوبو التطبيق 23، S.L.

سويسرا

  • كور دابيل سيال دو كانتون دي فود. الحكم رقم P317.026539-190917/380 من 23 أبريل 2020.
  • Décision du 29 mai 2020 n°ATA/535/2020.

المملكة المتحدة

  • أوبر بي في ضد أسلم، [2021] UKSC 5.
  • اتحاد العمال المستقلين في بريطانيا العظمى ضد شركة روفودز المحدودة T/A Deliveroo
  • [2018] EWHC 3342.
  • أديسون لي المحدودة ضد لانج وأورس UKEAT/0037/18/BA.
  • أديسون لي المحدودة ضد غاسكوين UKEAT/0289/17/LA.

الولايات المتحدة الأمريكية

  • مسألة لوري (أوبر للتكنولوجيا، شركة مفوض العمل) 2020 نيويورك زلة Op 07645
  • الإسلام وآخرون ضد كومو، وآخرون، رقم 1:20-cv-02328، 2020 WL 4336393 (E.D.N.Y. 28 يوليو 2020)
  • رزاق ضد أوبر تكنيك.. شركة 951 F.3d 137 (3rd Cir. 2020)
  • Dynamex العمليات W., Inc. ضد المحكمة العليا (2018) 4 كال. 5 903
  • لوسون ضد جروبهوب، 302 ف. سوب.3d 1071 (N.D. Cal. 2018)

اوروجواي

  • استيبان كويمادا ضد أوبر بي في.

حالات المنصة الرقمية الجديرة بالملاحظة التي لا تحدد وجود علاقة عمل

قابلية إنفاذ شروط التحكيم

  • أوبر تكنولوجيز إنك ضد هيلر، 2020 SCC 16.
  • أوكونور ضد أوبر تكنيك، 904 F.3d 1087 (9th Cir. 2018).
  • والاس ضد جروبهوب القابضة، 970 F.3d 798 (7th Cir. 2020).
  • وايتاكا ضد Amazon.com، 966 F.3d 10، 13 (1st Cir. 2020).

قانون المنافسة

  • سمير أغراوال ضد لجنة المنافسة في الهند وأورس.
  • أوبر سنغافورة للتكنولوجيا وآخرون آل ضد لجنة المنافسة والمستهلكين في سنغافورة.
  • غرفة التجارة - مدينة سياتل، 890 F.3d 769 (9th Cir. 2018).

الحماية الاجتماعية

  • نقابة العمال المستقلين لبريطانيا العظمى ضد وزير الدولة للعمل والمعاشات التقاعدية، وآخرون [2020] EWHC 3050 (مسؤول).
  • أحمد عدياتو واتحاد العمال المستقلين في بريطانيا العظمى (IWGB) ضد خزانة صاحبة الجلالة [2020] EWHC 1554.

النقل ضد خدمات المعلومات

  • ستار تاكسي أب SRL ضد يونيتاتيا أدوريستراتيف تيريتويالا وآخرون. آل.
  • أسوسياسيون بروفيسيونال النخبة تاكسي - أوبر سيستمز إسبانيا SL.

ونحن نعترف بأن هذا الملخص ليس شاملا وأن هناك بالتأكيد حالات إضافية ذات صلة تتعلق بالمنصات الرقمية. وستواصل شبكة القانون الدولي رصد السوابق القضائية النامية وستصدر تحديثات لهذه الخلاصة لضمان أن تكون شاملة قدر الإمكان. يرجى الاتصال بنا مع حالات إضافية أو التعليق وسوف نكون على يقين من إدراجه في القضايا اللاحقة.

نود أن نشكر أعضاء شبكة ILAW الذين ساهموا في العديد من هذه الحالات.

 


 

ديمونتاندو إل موديلو: ليتيغيو العمل جبهة بلاتافورماس الرقمية (اسبانيول)

لا الأحمر Internacional دي Abogados Laborales دي Trabajadores (ILAW، بور سوس siglas en inglés) se complace en presentar la primera de una serie de publicaciones especiales. Este informe, المتخذة لركوب: التقاضي نموذج منصة رقمية (Desmontando el modelo: Litigio جبهة عمالية رقمية plataformas), trata de responder a las solicitudes de miembros de la Red ILAW y de otras personas, دي أون أناليس comparativo sobre لوس litigios que se están produciendo en todo el mundo contra plataformas الرقمية كومو أوبر، فودورا، Deliveroo y muchas otras.

La primera parte es un ensayo preparado por جيسون موير لي إي نيكولا كونتوريس، en el que se examinan los principales casos que han presentado las y los trabajadores de las plataformas الرقمية نومبراداس الأمامية، referente a la existencia de una relación laboral، يا البحر بارا المناوغة غير المنافرة، الفقرة reclamar un determinado salario o beneficio، يا bien para poder afiliarse a un sindicato y beneficiarse de un convenio colectivo. El ensayo también toma nota de los casos clave que cuestionan otros aspectos de los modelos de plataforma الرقمية، incluyendo، بور ejemplo، el uso de cláusulas de Arbitraje para evitar los litigios sobre la situación laboral. أونكي لا ميليا إي سيرتامنتي هاسيا لا كونستاتاسيون دي أونا ريلاسيون لابرال، لا jurisprudencia es mixta entre لوس بايسيس (ذ دنترو دي لوس بايس)، el ensayo enmarca útilmente la jurisprudencia en torno a las numerosas tácticas utilizadas por las empresas de plataformas digitales para evitar la responsabilidad. لا سيغوندا parte de este informe es un compendio de las القرارات القضائية مديري relativas a لاس plataformas الرقمية، incluyendo resúmenes دي كاسوس دي كادا región، así como noticias y análisis relacionados.
El informe completo está disponible أون إنجليس إي إسبانيول.

ديسمونتاندو إل موديلو: ليتيغيو جبهة عمالية رقمية بلاتافورماس

AVANCE

لوس انجليس "ايكونوميا أزعج": الليجاندو لا كوزا ديل تراباجو

إل آرسنال جوريديكو: "إيكونوميا أزعج" إستراتيجاس كوربوراتيفاس بارا إيفيتار ريسبونسابيلايداد

  • تراباجادورس إي تراباجادوراس ابن تراتادوس كومو كونتراتيستاس إنديبندينتي
  • كلوسولاس دي ديمونيزاسيون
  • نيكسو التعاقدية الثلاثية
  • تكنولوجيا مقابل لا إمبريسا دي سيرفيسيوس دي ترانسبورت
  • البنوية مقابل إمبريسا ماتريز
  • كلاسولاس دي التحكيم obligatorio y غرانديس باغوس بور أديلانتادو,
    كومو requisitos الفقرة سيكلاموس iniciar
  • ليتيجيوس سومرتيدوس لا لي إكسترانجيرا
  • سوبرار لاس ليس ديسيناداس بارا أتاكارلوس
  • هوير س ، mejor أون ، esconderse فيستا plena
  • كونكلوزيون

لوس كاسوس : cómo ليه ها إيدو لاس personas trabajadoras ، ولوس sindicatos y لوس gobiernos

  • ديستيمار لا إيتيكيتا: إل فوندو سوبري لا شكل
  • عنتيندر el التحكم الرقمية
  • تكنولوجيا مقابل لا إمبريسا دي سيرفيسيوس دي ترانسبورت
  • نيكسو التعاقدية الثلاثية
  • البنوية مقابل إمبريسا ماتريز
  • كلوسولاس دي التحكيم obligatorias y grandes pagos بور adelantado الفقرة iniciar reclamos
  • ليتيجيوس سومرتيدوس لا لي إكسترانجيرا
  • سوبرار لاس ليس ديسيناداس بارا أتاكارلوس

ليسيونيس إي إعادةكومينداسونيس

  • إستراتيجيا دي التقاضي
  • تعريف y إنفوك
  • أبليكاكايون

استئناف دي القرارات القضائية CLAVE

إمبليدو، كونتراتيستا إنديبندينتي أو تيرسيرا فيا؟

أستراليا

  • غوبتا - بورتييه باسيفيك بي تي واي المحدودة؛ أوبر أستراليا Pty Ltd t/a أوبر إيتس [2020] FWCFB 1698.
  • رجب سليمان ضد راسييه باسيفيك بي تي واي المحدودة [2019] FWC 4807 (12 يوليو 2019).
  • كلوغر ضد فودورا أستراليا Pty المحدودة [2018] FWC 6836.
  • بالاج ضد راسييه باسيفيك بي تي واي المحدودة [2018] FWC 2579.
  • كاسيريس ضد راسييه باسيفيك V.O.F. [2017] FWC 6610.

بلجيكا

  • ملف ن °: 187 – FR – 20200707.

البرازيل

  • مارسيو فييرا جاكوب ضد أوبر دو برازيل Tecnologia المحدودة, RR – 1000123-89.2017.5.02.0038.
  • ADPF 449 / مدافع.
  • كونفليتو دي Competência Nº 164.544 - MG (2019/0079952-0).

كانادادا

  • الاتحاد الكندي لعمال البريد (CUPW) ضد شركة فودورا (2020) OLRB
  • القضية رقم: 1346-19-R ("فودورا").

شيلي

  • ألفارو فيليبي أريدوندو مونتويا وبيديدوس يا شيلي سبا.

فرانسيا

  • السيد X ضد أوبر فرنسا وأوبر BV الحكم رقم 374.
  • السيد ب. ضد خذ تناول الطعام بسهولة (الحكم N 1737).

أليمانيا

  • القضية رقم 9 AZR 102/20.

ايطاليا

  • كاس. ن. 1663/2020 (فودورا).
  • يفتالم باريجي ضد فقط أكل إيطاليا.

يونيون أوروبا

  • ب ضد شبكة توصيل يودل.

بايس باجوس

  • تسليم ضد. اتحاد الحركة التجارية الهولندية .

نويفا زيلاندا

  • أتاباتو أراشيجي ضد راسييه نيوزيلندا المحدودة وأوبر بي في

سودافريكا

  • أوبر جنوب أفريقيا للخدمات التكنولوجية (PTY) المحدودة - الاتحاد الوطني للخدمة العامة
    وعمال الحلفاء (NUPSAW) (2018).
  • أوبر جنوب أفريقيا للخدمات التكنولوجية (PTY) المحدودة - الاتحاد الوطني للخدمة العامة
    وعمال الحلفاء (NUPSAW) (2017).

كوريا ديل سور

  • دو هيون كواك ضد سوكار وآخرون.

إسبانيا

  • رايدر ضد غلوبو التطبيق 23، S.L.

سويزا

  • كور دابيل سيال دو كانتون دي فود. الحكم رقم P317.026539-190917/380 من 23 أبريل 2020.
  • Décision du 29 mai 2020 n°ATA/535/2020.

رينو يونيدو

  • أوبر بي في ضد أسلم، [2021] UKSC 5.
  • اتحاد العمال المستقلين في بريطانيا العظمى ضد شركة روفودز المحدودة T/A Deliveroo
  • [2018] EWHC 3342.
  • أديسون لي المحدودة ضد لانج وأورس UKEAT/0037/18/BA.
  • أديسون لي المحدودة ضد غاسكوين UKEAT/0289/17/LA.

إستادوس يونيدوس دي أمريكا

  • مسألة لوري (أوبر للتكنولوجيا، وشركة مفوض العمل) 2020 نيويورك زلة Op 07645.
    الإسلام وآخرون ضد كومو، وآخرون، رقم 1:20-cv-02328، 2020 WL 4336393 (E.D.N.Y. 28 يوليو 2020).
  • رزاق ضد أوبر تكنيك.. شركة 951 F.3d 137 (3rd Cir. 2020).
    Dynamex العمليات W., Inc. ضد المحكمة العليا (2018) 4 كال. 5 903.
  • لوسون ضد جروبهوب، 302 ف. سوب.3d 1071 (N.D. Cal. 2018).

اوروجواي

  • استيبان كويمادا ضد أوبر بي في.

Casos الأعيان دي plataformas الرقمية كيو لا determinan لا existencia دي أونا relación دي empleo

إيجيكوسيون دي كلاسولاس دي التحكيم

  • أوبر تكنولوجيز إنك ضد هيلر، 2020 SCC 16.
    أوكونور ضد أوبر تكنيك، 904 F.3d 1087 (9th Cir. 2018).
  • والاس ضد جروبهوب القابضة، 970 F.3d 798 (7th Cir. 2020).
  • وايتاكا ضد Amazon.com، 966 F.3d 10، 13 (1st Cir. 2020).

لي دي الكفاءة

  • سمير أغراوال ضد لجنة المنافسة في الهند وأورس.
  • أوبر سنغافورة للتكنولوجيا وآخرون آل ضد لجنة المنافسة والمستهلكين في سنغافورة.
  • غرفة التجارة - مدينة سياتل، 890 F.3d 769 (9th Cir. 2018).

بروتتشيون الاجتماعية

  • نقابة العمال المستقلين لبريطانيا العظمى ضد وزير الدولة للعمل والمعاشات التقاعدية، وآخرون [2020] EWHC 3050 (مسؤول).
  • أحمد عدياتو واتحاد العمال المستقلين في بريطانيا العظمى (IWGB) ضد خزانة صاحبة الجلالة [2020] EWHC 1554.

سيرفيسيوس دي ترانسبورت vs. سيرفيسيوس دي انفورماسيون

  • ستار تاكسي أب SRL ضد يونيتاتيا أدوريستراتيف تيريتويالا وآخرون. آل.
  • أسوسياسيون بروفيسيونال النخبة تاكسي - أوبر سيستمز إسبانيا SL.

Reconocemos كيو إستي compendio لا es exhaustivo y que الخطيئة دودا موجودة otros casos ذات الصلة relacionados يخدع plataformas الرقمية. لا الأحمر ILAW continuará vigilando la evolución دي لا jurisprudencia y publicará actualizaciones دي إستي استئناف بارا garantizar que البحر لو ماس completeo posible. كونتاكتينوس أ ترافيس ديل كوريو إلكتورونيكو سي تيين ألغونا سينتينسيا نويفا أو فالتانتي، أسي كومو لوس إينليسس كوالكوير أناليس س كومينتاريو أكاديميكو، ذ نوس أسيجواريموس دي إنكوارلوس أون لاس سيغينتس العامة.

Queremos agradecer لوس afiliados y afiliadas دي لا الأحمر ILAW كيو هان أبورتادو muchos دي estos كاسوس.

غلق